Tự vị chính tả của học giả Vân Hạc Lê Văn Hòe

Tự vị chính tả - Vân Hạc Lê Văn Hòe

Tự vị chính tả của học giả Vân Hạc Lê Văn Hòe, Quốc học Thư xã xuất bản năm 1953.

Sách liệt kê những từ đơn tiếng Việt, sau đó ghép với các từ đơn khác để tạo ra cụm từ có nghĩa. Đôi khi gặp những từ không có nghĩa, tác giả sẽ chú "Không có chữ". Sau khi liệt kê các cụm từ có nghĩa và đúng chính tả, phần ví dụ bên dưới sẽ sử dụng các tổ hợp từ để làm rõ nghĩa hoặc đặt câu cho cụm từ đã liệt kê.

Khi người dùng đắn đo muốn viết đúng một cụm từ vì chưa chắc chắn từ đó có trong tiếng Việt hay không, hoặc phân vân giữa d/gi, ch/tr, y/i... có thể tra sách. Khác với từ điển chú trọng giải nghĩa từ, Tự vị chính tả giúp người dùng nhanh chóng tra được từ đơn và các cụm từ có ý nghĩa, đúng chính tả xoay quanh nó.

Ngoài cuốn sách này, để tra chính tả, người dùng có thể sử dụng thêm Việt ngữ chánh tả tự vị của học giả Lê Ngọc Trụ, Việt ngữ tinh nghĩa từ điển của học giả Long Điền Nguyễn Văn Minh, Tự điển dấu hỏi (?) dấu ngã (~) của học giả Đào Văn Hội.

Học giả Lê Văn Hòe tự Vân Hạc (1911 - 1968), sinh tại Hà Đông. Sáu tuổi ông đã bắt đầu học Hán văn, chín tuổi học chữ Tây. Ông theo học Trường Bưởi và bắt đầu viết văn năm 1927. Ông làm Chủ nhiệm Đời Mới (1937), chủ bút Việt Báo, chủ trương Quốc Học thư xã...

Tác phẩm

   - Quốc Sử Đính Ngoa
   - Khổng Tử Học Thuyết (3 tập)
   - Học thuyết Mặc Tử
   - Tục ngữ lược giải (3 tập)
   - Gió Tây
   - Truyện Kiều Chú Giải
   - Cung oán ngâm khúc chú giải
   - Quang Trung
   - Hồ Quý Ly - Mạc Đăng Dung
   - Hưng Đạo Vương - Bình Định Vương
   - Chữ nghĩa truyện Kiều
   - Tìm Hiểu Tiếng Việt
   - Tự vị chính tả